Uber vient d’ajouter une nouveauté très intéressante dans la nouvelle version de son application mobile : il s’agit d’un outil de traduction instantanée. Ce genre de technologie n’est pas nouveau, loin delà, certains géants de la tech la propose depuis quelque temps dans leurs services. Mais le fait qu’elle soit désormais directement implémentée dans l’application Uber devrait simplifier la communication entre les chauffeurs et leurs passagers.
Annoncée par l’entreprise via son blog, cette fonctionnalité permet à tous les utilisateurs de traduire un message dans la langue de leur choix directement dans l’application, avant de l’envoyer. Avant cette version, les messages de l’application n’étaient affichés que dans la langue parlée par le chauffeur. Selon Uber, la fonction prend actuellement en charge un peu plus de 10 langues différentes. Et cela a déjà aidé bon nombre de chauffeurs dont la première langue n’est pas l’anglais et des passagers qui ne connaissent pas la langue parlée dans l’endroit qu’ils visitent. Si vous voyagez beaucoup à l’étranger, et que vous avez des difficultés avec les langues, voilà qui devrait vous aider.
Dans le même temps, Uber annonce aussi la disponibilité d’une autre fonctionnalité laquelle permet aux passagers d’obtenir davantage d’informations sur leurs réservations, y compris des notifications concernant l’heure d’arrivée de leur chauffeur ainsi qu’une géolocalisation plus précise. Le déploiement de ces fonctionnalités se fera dans le monde entier dans les jours à venir. Ces nouveautés s’inscrivent dans un vaste plan de transformation, dévoilé en Septembre 2019, visant notamment à renforcer la sécurité des passagers. Ce qui est toujours une très bonne chose. Et si cela peut permettre de redorer le blason de l’entreprise sur les marchés où elle éprouve des difficultés, c’est là aussi bon à prendre.